July 6, 2008
Sniffer dogs to wear ‘Muslim’ bootees
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article4276489.ece
Stuart MacDonald
Faith Central: Police puppy considered "ritually" unclean
Police sniffer dogs will have to wear bootees when searching the homes of Muslims so as not to cause offence.
Guidelines being drawn up by the Association of Chief Police Officers (Acpo) urge awareness of religious sensitivities when using dogs to search for drugs and explosives. The guidelines, to be published this year, were designed to cover mosques but have been extended to include other buildings.
Where Muslims object, officers will be obliged to use sniffer dogs only in exceptional cases. Where dogs are used, they will have to wear bootees with rubber soles. “We are trying to ensure that police forces are aware of sensitivities that people can have with the dogs to make sure they are not going against any religious or cultural element within people’s homes. It is being addressed and forces are working towards doing it,” Acpo said.
Problems faced by the use of sniffer dogs were highlighted last week when Tayside police were forced to apologise for a crime prevention poster featuring a german shepherd puppy, in response to a complaint by a Muslim councillor.
Islamic injunctions warn Muslims against contact with dogs, which are regarded as “unclean”.
Police dogs at present are issued with footwear only at scenes of explosions to prevent them injuring their paws on broken glass.
Ibrahim Mogra, one of Britain’s leading imams, said the measures were unnecessary: “In Islamic law the dog is not regarded as impure, only its saliva is. Most Islamic schools of law agree on that. If security measures require to send a dog into a house, then it has to be done. I think Acpo needs to consult better and more widely.
“I know in the Muslim community there is a hang-up against dogs, but this is cultural. Also, we know the British like dogs; we Muslims should do our bit to change our attitudes.”
John Midgley, co-founder of the Campaign Against Political Correctness, said: “The police are in effect being overly sensitive to potential criminals and not being sensitive enough to the public at large who need to be protected. These sort of things have a counter-productive effect because they cause huge friction between different communities.”
Caroline Kisko, of the Kennel Club, said: “We would not condone any attempt to make search dogs wear special clothing, which could cause them distress.”
Les chiens policiers vont devoir porter des chaussons pour ne pas offenser les musulmans lors des fouilles de leurs maisons!
Les lignes de conduite définies par l’ACPO (association des commissaires de la police britannique) exhorte au respect des sensibilités religieuses lors de l’utilisation de chiens policiers pour détecter drogues & explosifs. Ces lignes de conduite, qui doivent être rendues publiques cette année, avaient été définies pour s’appliquer aux mosquées, mais elles ont été étendues à d’autres bâtiments.
Partout où les musulmans émettront des objections, les officiers de police seront tenus de n’utiliser des chiens de police que dans des cas exceptionnels.
Les chiens devront porter des chaussons avec des semelles de caoutchouc.
L’ACPO a déclaré: “Nous nous efforçons de nous assurer que le forces de police se rendent compte des sensibilités que des gens peuvent avoir envers les chiens et n’aillent pas à l’encontre d’un élément culturel ou religieux dans les foyers des gens. Nous nous en occuppons et nous y travaillons.”
Les problèmes soulevés par l’utilisation de chiens policier ont été mis sur la sellette la semaine dernière quand un employé municipal musulman a porté plainte contre une affiche de la police qui montrait un chiot .
En principe on ne fait porter de chaussons aux chiens policiers que pour les protéger de blessures provoquées, par exemple, par des éclats de verre.
Un des imams les plus en vue de Grande-Bretagne, l’imam Mogra, a déclaré:
“Ces mesures sont inutiles. Selon la loi islamique, le chien n’est pas considéré impur, seulement sa salive. La plupart des écoles de loi islamique sont d’accord là-dessus. Si les mesures de sûreté exigent qu’on fasse entrer un chien dans une maison, il faut le faire. Selon moi, ACPO devrait prendre meilleurs conseils auprès de plus de gens.
Je sais que la communauté musulmane a quelque chose contre les chiens. Mais c’est aussi culturel. Nous savons aussi que les Anglais aiment les chiens; nous, les musulmans, devrions oeuvrer à changer notre attitude."
John Midgley, un des fondateurs du mouvement “Campagne contre le politiquement correct,” a déclaré: “La police est en effet trop sensible aux criminels en puissance et pas assez au public qui a besoin d’être protégé. Voilà des choses qui ont un effet négatif car elles causent d’immenses conflits entre les différentes communautés.”
Caroline Krisko, du Club Chenil, a déclaré: “Nous ne devrions pas accepter que l’on force les chiens policiers à porter des vêtements spéciaux qui pourraient les traumatiser.”
Si on continue sur cette voie de fou, la prochaine étape sera-t'elle celle-ci: les policiers devront introduire une demande en 92 exemplaires à la LICRA, au MRAP, à la Ligue des Droits de l'Homme non-blanc, à SOS Racisme, et à leurs succursales subventionnées, avant de procéder à toute identification de suspect interpellé sur les lieux d'un crime s'il se déclare musulman? O tempora, o mores..
July 02, 2008
The police puppy considered "ritually unclean"
http://timesonline.typepad.com/faith/2008/07/the-police-pupp.html
Bess writes: Offensive? This is Rebel, the black German Shepherd puppy whom Tayside Police chose to feature in their postcard (above) advertising a new non-emergency telephone number. It was printed and distributed in the Spring, but according to reports today some Muslims in the Dundee area allegedly find this image of the six-month old puppy “offensive” and “ritually unclean”. This refers to a teaching upheld by some Islamic scholars that dogs are “impure” and thus forbidden except for hunting or farming. Tayside Police, alerted to this fact by a keen Dundee city councillor, have now apologised for the advert, and for failing to consult “diversity officers” before its publication. The local press which broke the story yesterday, suggests today that Rebel is not in fact a source of major upset for Dundee's Muslim community.
Posted by Bess Twiston-Davies on July 2, 2008
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire